Valtioiden välinen raja on edelleen kiinni, mutta perinneyhteistyö entisessä Räisälässä toimii rajan yli koronapandemiasta huolimatta

Videoneuvotteluja on käyty Räisäläisten Säätiön ja Melnikovon kunnan edustajien kesken 22.09. ja 16.12.2020 sekä 06.05. ja 15.06.2021. Säätiötä ovat edustaneet Jarkko Peltola ja Antti Kuisma ja Melnikovon kuntaa Vladimir Kotov. Tulkkina ja kirjallisen aineiston kääntäjänä on toiminut Natalia Gundyreva. Edellisiin neuvotteluihin liittyen on Säätiö videoneuvotellut 02.06.2021 myös Korelan Linnamuseon kanssa.

Hautausmaiden status ja kunnossapito

Nykytilasta on todettavissa, että: - Kunnanjohtaja V. Kotov ilmoitti 16.12.2020, ettei ole löytänyt suojelualueesta viranomaispäätöksiä, jotka kumoaisivat Priozerskin piirissä tehdyn suojelupäätöksen nro 461,19.05.1999 tai muuttaisivat sen sisältöä.
- Hän totesi myös, että koko kirkkomaa(kirkkorakennuksen alue ympäristöineen ja entinen luterilainen hautausmaa kokonaisuudessaan) on määritelty v. 2014 laaditussa maankäyttösuunnitelmassa yleisessä käytössä olevaksi alueeksi, josta ei voida myöntää tontteja ja jonne ei saa rakentaa ja jolla voidaan tehdä vain kunnossapitotöitä.
- Räisäläisten Säätiön taholta tiedusteltiin 06.05.2021 suojelualueen ja sitä koskevan päätökseen lisäämistä kirkkomaan maankäyttösuunnitelmaan, mihin kunnanjohtaja Kotov totesi, että muutosehdotuksen tekeminen on kyllä mahdollista, mutta varmuutta sen hyväksymisestä ei ole.
- 22.09.2020 pidetyssä neuvottelussa sovittiin kunnossapidosta, että suomalainen osapuoli huolehtii räisäläismuistomerkkien peruskorjauksesta ja vastaa siitä aiheutuvista kustannuksista ja venäläinen osapuoli huolehtii muistomerkkien ja niiden ympäristöjen vuosittaisista huollosta, hoidosta ja puhtaanapidosta osana kunnan omaa hoito-ohjelmaa ja vastaa aiheutuvista kustannuksista.
- Eniten ”päänkivistystä” on osapuolille pandemiasta johtuen aiheuttanut suojelualueen kulma-aidakkeiden uusimishanke. Siinä ollaan nyt kuitenkin niin pitkällä, että uudet, oheisen piirustuksen mukaiset aidakkeet ovat Melnikovossa odottamassa ensiksi vanhojen purkamista ja sitten uusien asentamista paikoilleen. Tätä on käsitelty ja toimenpiteistä sovittu 15.06.2021 pidetyssä videoneuvottelussa, jonka päätökset eivät ole kuitenkaan tätä kirjoitettaessa vielä tiedossa. Asennustyö on kuitenkin tarkoitus teettää paikallisella urakoitsijalla.

Räisäläisten Säätiö on pitänyt myös tärkeänä Timoskalassa sijaitsevan ortodoksisen hautausmaan sekä sillä sijaitsevan tsasounan ja hautausmaan muistomerkin alueen säilymistä koskemattomana ja suojeltuna uusilta rakennushankkeilta. Näihin tavoitteisiin liittyvät toimenpiteet on käynnistetty, kunnanjohtaja V. Kotov on käynyt henkilökohtaisesti tutustumassa Timoskalan hautausmaahan, ja 06.05.2021 pidetyssä neuvottelussa on sovittu koronarajoitusten lievennyttyä yhteisestä käynnistä Timoskalan hautausmaalla, jolloin käyntiin osallistuisivat myös paikallisen ortodoksiyhteisön ja entisten timoskalalaisten edustajat, jolloin jatkotoimenpiteistä olisi helpompi neuvotella.

Theodor Schvindtin muiston elvyttäminen

Räisäläissyntyisen Theodor Schvindtin muistomerkki oli alunperin suunniteltu peruskorjattavaksi räisäläisten ja melnikovolaisten yhteisillä talkoilla kesällä 2020. Koronapandemia esti kuitenkin tämän, mutta peruskorjaus kuitenkin toteutui melnikovolaisten talkootyönä.
Talkootyön yhteydessä kävi kuitenkin ilmi, ettei Theodor Schvindtiä ja hänen elämäntyötään juurikaan tunnettu Melnikovossa. Niinpä kunnanjohtaja Kotov esitti tämän puutteen poistamiseksi videoneuvottelussa 22.09.2020 toivomuksen erityisen Schvindt-tapahtuman järjestämisestä Melnikovossa kesällä 2021, varsinkin kun vuosi 2021 on Schvindtin syntymän 170-juhlavuosi.
Räisäläisten Säätiö oli ilman muuta valmis osallistumaan tähän hankkeeseen, olihan kysymyksessä räisäläisen kulttuuriperinteen vaalimisesta nyky-Melnikovossa. Tapahtuman valmistelussa kävi kuitenkin selväksi, ettei räisäläisillä ole tänäkään kesänä mahdollista matkustaa Venäjälle, joten tapahtuma olisi toteuttavissa vain venäläisin voimin. Tässä vaiheessa Säätiö kääntyi Käkisalmessa toimivan Korelan Linnamuseon puoleen tiedustellen sen kiinnostusta toimia asiantuntijatahona ja tapahtuman toteuttajana Melnikovon kunnan vastatessa osasta käytännön järjestelyjä ja Räisäläisten Säätiön mm. Schvindt-aineistosta ja kuljetuskustannuksista.
Korelan Linnamuseo otti haasteen innostuneesti vastaan ja sai tapahtumaan suunnitellun, Räisälän muinaislöytöpaikoille suuntautuvan kiertoajelun selostaja-asiantuntijaksi inkeriläissyntyisen ja suomeakin puhuvan, myös Räisälässä kaivauksia johtaneen arkeologin, tohtori Aleksanteri Saksan. Hänen myötään on myös (inkerin)suomalainen mukana tässä tapahtumassa, koronarajoituksista huolimatta!
Schvindt- tapahtuma järjestetään Melnikovossa 28.07.2021. Tapahtumasta ja myös muusta Theodor Schvindtin syntymän juhlavuoteen suunnitellusta ohjelmasta on toivottavasti tilaisuus kertoa enemmän Räisäläisen seuraavassa numerossa. Lisää Theodor Schvindtistä Sami Suvirannan artikkelissa Räisäläinen 4/2001, mikä on julkaistu myös Säätiön kotisivulla www.raisala.fi

Alueen menneisyys kiinnostaa nykyisiä asukkaita

Säätiön edustajana on ollut ilo todeta, miten yhteistyöhenkisiä ja nykyisen kotiseutunsa menneisyydestä aidosti kiinnostuneita ihmisiä toimii ja vaikuttaa ainakin Melnikovon ja Priozerskin kunnallisissa organisaatiossa ja myös yksityishenkilöiden joukossa. Yhteinen piirre heillä kaikilla on ikä: he ovat alle nelikymppisiä ja kasvaneet ja kouluttautuneet ajalla jälkeen Neuvostoliiton.

Takaisin kesäkuun 2021 lehteen